離見之見：優人神鼓與劉若瑀之看見

從身體力量到生命省思
優人神鼓的追尋與淬鍊
劉若瑀的重溯與重塑

　　你的後念，永遠在挑戰你的前念
　　何不讓回憶，成為落地的塵埃
　　也才能找到內心那個離見的看見

　　回首過去，總有一種離開了才看見的明白。
　　人在追逐的時候，一心尋找答案，
　　但要尋找一種不能有答案的尋找，
　　這一路上要提起放下、提起放下……。

　　故事從一九八五年夏天說起，
　　劉若瑀從加州森林帶著劇場大師葛托夫斯基所給予的
　　關於生命、藝術，與自身文化關係的疑問回到台灣。
　　她自問：我是誰？我的根在哪裡？

　　惶惑中，她逐漸明瞭，放下，是另一種開始。
　　她要尋找的，是大師在找的事情，不是抓著大師過去的東西不放。
　　她回到自己的古老文化中摸索與追溯，重新長大。
　　而「優人神鼓」就從傳統、從土地、從台灣的山林裡長出來。

　　他們在自己的寧靜中擊鼓，更走向世界，
　　為每一位讀者凝聚一個「活在當下」的片刻。

　　這一切過程，不只是學習，更是了解──
　　了解自己、了解舞台不是成就自己的地方，
　　而是看見自己的機會。
　　──劉若瑀

專文推薦

　　吳靜吉　政治大學創造力講座／名譽教授、中山大學榮譽講座教授
　　汪俊彥　康乃爾大學劇場研究博士、表演與文化研究學者
　　羅伯特（Robert van den Bos）　國際藝術經紀人
　　黃誌群　優人神鼓藝術總監

　　她喚醒了過去的記憶，原來讀國劇，原來在台灣和一群從地板動作爬起來、跳起來、演起來、生活起來的戲劇DNA。回到台灣背負葛托夫斯基的訓練和警語，開始探險尋根，從傳統、從人間、從山水，一路呼朋喚友，囊括當下仍然活躍的四海表演兄弟姐妹，探險摸索。──吳靜吉　政治大學創造力講座／名譽教授、中山大學榮譽講座教授

　　這是一本關於優人的故事，但我更願意將這本書讀作是若瑀姐一人的「溯計劃」──她既憑著一己之力的記憶，向過去的時間索討並加以銘刻，而讀者又在她的重溯與重塑中，讀到單憑過往任何戲劇史的整理歸納，絕無法輕易解釋或認識的情感、關照、猶豫與動力，因而讓時間也具備了離見之見的可能。這是這本書引導讀者的離見之見。──汪俊彥　康乃爾大學劇場研究博士、表演與文化研究學者

　　優人神鼓的成功之處，在於將冥想、擊鼓、武術、太極與舞蹈，揉合成雅俗共賞的故事，連結了東方與西方。這是優人神鼓不同於其他類型的劇場，尤其是不同於東方劇場的特別之處。他們的創作做為當代台灣的典範，神聖而靈動。──羅伯特（Robert van den Bos）　國際藝術經紀人

　　這本書，我看見優人三十五年的來時路，覺得不可思議！當初的熱情與追尋，延續到現在仍不止。對於創團時的老團員、優人神鼓時期的團員，到中生代，以及現在還在團裡工作的團員、行政同仁，我要向曾經在優工作的每一個人，衷心地，深深一鞠躬。──黃誌群　優人神鼓藝術總監

作者簡介

劉若瑀

　　優人神鼓創辦人。於一九七八至一九八一年加入蘭陵劇坊，接受吳靜吉博士創造力表演訓練，參與金士傑執導《包袱》、《荷珠新配》等作品。因《荷珠新配》對台灣小劇場產生關鍵性影響，所飾演的荷珠令人印象深刻。

　　主持中視「小小臉譜」，榮獲一九八二年第十七屆金鐘獎「最佳兒童節目主持人」，同年赴美國紐約大學深造；一九八四年參與李安導演紐約大學畢業製作《分界線》擔任女主角，取得紐約大學教育劇場藝術學碩士學位；隔年獲波蘭劇場大師葛托夫斯基遴選接受為期一年的客觀劇場訓練，開啟生命本質的探尋之旅。

　　一九八八年創立「優劇場」，提出「溯計劃」，掀起小劇場探源風潮。

　　一九九三年，邀請黃誌群加入劇團，將擊鼓、靜坐和武術融入劇場創作，開創一系列「優人神鼓」作品。廣闊運用音樂、戲劇、文學、舞蹈、祭儀等素材，實踐「道藝合一」東西交融之理念。一九九八年於法國亞維儂藝術節演出《聽海之心》，至此帶領優人神鼓踏上國際舞台。

　　二○○三年以編導作品《金剛心》獲第一屆台新藝術獎表演藝術類首獎；二○○七年與景文高中合作創設優人表演藝術班；二○○八年獲第十二屆國家文藝獎「表演藝術家」殊榮；二○○九年協助彰化監獄成立「鼓舞打擊樂團」；二○一二年以《劉若瑀的三十六堂表演課》作品獲第三十六屆「藝術生活類」圖書獎金鼎獎；二○一四年帶領優人神鼓獲得第一屆總統創新獎；二○一五年獲國家二等景星勳章；二○二一年起擔任「臺北表演藝術中心」首屆董事長。

序 我看見了優人神鼓與劉若瑀之看見 吳靜吉
序 屬於優人的離見之見 汪俊彥
序 撼動人心的優人神鼓 羅伯特
序 當前這一步 黃誌群
自序 離見之見：一種看見又無須看見的過往 劉若瑀

第0章 一種攪動
最長的一夜
Medea 在山上
第一種身體的行動

第1章 探索，在古老中找答案
地下室手記浮士德
溯計劃：想要重新長大
白沙屯媽祖徒步進香的有機性
天羅伯家的黑板
從《鍾馗之死》到《七彩溪水落地掃》
從《山月記》到《水鏡記》

第2章 出世，開始向內的旅程
從印度回來的眼神
溯心之旅：優人神鼓正式開始
雲腳：一種群眾中的孤獨
去做，是表演也是生活
將優人神鼓送去亞維儂藝術節的天使
舞台後的藝術家推手
《太虛吟》聽見曠野的歌聲

第3章 安住，在自己的寧靜中擊鼓
聽海之心：是戲？音樂？或舞蹈？
生的未知，亡的寧靜
金剛心：找一個明白
禪武不二：一切即劍
與你共舞：回到人間
THE ONE：遇見羅伯．威爾森
時間之外：過去、現在與未來煮成的一味茶
LOVER：發現身體的錯置
墨具五色：從一到多，多到一

第4章 入世，敞開一扇門
暫停創作三年
景文高中優人表演藝術班：播下創造力的種籽
彰監鼓舞班：空愛不二的課題
少年鼓手行動學校
以表演撫慰大地的行動

第5章 歸零，再出發
老天爺，你要告訴我們什麼？
重建，也重新認識老泉山
轉化的火焰

優人神鼓 檔案