史蒂文．麥柯里：Untold．隱藏在鏡頭下的故事與紀行

<內容簡介>

Steve McCurry的30年攝影生涯第一手巨作
首度揭開Steve的攝影新觀點及引人入勝的故事旅程
那些未曾面世且隱藏在背後的震撼及祕密
從攝影物件、貼身手札、旅途記錄、媒體報導到珍貴文件檔案，完整公開！

「透過我的照片，讓他人探索全世界。」──史蒂文‧麥柯里

1979年，Steve首次踏入戰地，開啟了Steve戰地記者的生涯。之後，他冒著生命危險，在砲火連天的戰場上，拍下戰爭的殘酷、滿目瘡痍的場景、聖戰士的革命情感……，並憑藉著「游擊戰士上戰場前祈禱」的攝影作品而舉世聞名。

Steve McCurry的攝影作品縱觀社會文化、人生百態、大自然、戰爭、人道關懷……，親臨第一線，看盡社會各角落的真實景象，透過詳實的記載，為我們開啟一扇觀看世界的窗。透過Steve的眼，穿透事物核心，在畫面中融入強烈的對比，彰顯景象的張力，更從拍攝對象本身汲取強大的能量，跨越人們之間的藩籬，客觀地詳實紀載每一情境。Steve的作品不僅僅是一張攝影照片，更是見證世代變遷與轉換的記錄。

此書完整記錄Steve的攝影生涯。從西藏、柬埔寨、印度、孟買、越南、科威特、阿富汗、巴基斯坦……，那些難以親臨的地域與景色，藉著Steve的鏡頭，看戰火的無情、吳哥窟憎侶對宗教的虔誠、印度人搭火車日常風景、阿富汗的樸實生活、飽受威脅的西藏文化等。照片中的人事物，皆是Steve即時捕捉或久候多時的畫面，但並非他會不斷檢視所拍攝的每一張照片，重返911現場所拍攝的作品，便因劇烈的畫面及個人真實的情感，使他難以再次面對……。

Steve首度公開30年攝影旅程的文件檔案，從手札、日記、地圖、護照、鈔票、報紙、照片及相關資料，彷彿親身與Steve走過一趟又一趟的旅程。全書共分14個主題，豐富的文件及影像記錄、故事與畫面，結合Steve獨特的藝術觀點，提出全新的視野與想法，觸動最深層的心，刻劃攝影史上這位傳奇攝影師活躍的軌跡，跟隨Steve的視角，讓我們又離這世界更近了一些。

一本關於史蒂文攝影生涯且引人入勝的攝影書，這本書包涵了系列照片、隨筆、日誌和工作信件。──《新聞周刊》

一本令人驚奇的攝影書，此書幫助我們了解如何與為什麼拍出這些照片，並懂得對受攝事物保有感恩之心。這本書對所有圖庫來說，都將為其收藏大為增色──《Photographer's Forum》

<作者介紹>

史蒂文‧麥柯里（Steve McCurry）

姓名：史蒂文‧麥柯里

史蒂文‧麥柯里（Steve McCurry）生於1950年，最廣為人知的作品是他在東南亞拍攝、震攝人心的彩色照片。他以細膩的記錄傳統，跨越語言文化的隔閡，擷取人性共通的體驗。30 多年前，麥柯里喬裝成當地人穿越了巴基斯坦邊界、深入阿富汗，做為攝影記者初試啼聲就一鳴驚人：系列報導獲得羅勃卡帕金牌獎（Robert Capa Gold Medal），肯定他展現的過人勇氣與冒險精神。

麥柯里的攝影作品，美麗動人、提振心靈、撼動心智；他的作品定期出現在各大國際刊物，包括《國家地理》雜誌。他是馬格蘭攝影通訊社（Magnum Photos）會員，也是破紀錄同年內有四張照片獲得世界新聞攝影（World Press Photo）一等獎的得主。麥柯里的許多攝影作品已經成為現代經典。

譯者
姓名：張舜芬

美國西北大學新聞研究所碩士、國立台灣師範大學翻譯研究所口譯組結業。現為專職口筆譯，嚮往旅行也經常出差。來信賜教請寄 senselcf@gmail.com。

姓名：錢佳緯
專職中英口譯與筆譯，如果我有一億，我會繼續過本來的接案人生。