Hans Joachim Specht: Scientist and Visionary
暫譯: 漢斯·約阿希姆·斯佩希特：科學家與先知

這本開放存取的書籍慶祝了漢斯·約阿希姆·斯佩希特教授的非凡一生成就，他是一位具有遠見的科學家，對跨學科研究的熱情在科學和社會上留下了不可磨滅的印記。斯佩希特通過無縫融合多個領域，展示了好奇心、遠見和多樣性如何推動突破性的創新並創造持久的社會影響。與傳統的科學傳記通常專注於單一學科不同，這本書突顯了斯佩希特在原子物理學、核裂變、超相對論重離子物理學以及對重子癌症治療的開創性貢獻之間架起橋樑的卓越能力。

各章節涵蓋了斯佩希特在從基礎重離子研究發展重子癌症治療中的關鍵角色、他在橋接核物理學與醫學方面的變革性工作，以及他在建立歐洲第一個重子癌症治療中心中的領導地位。讀者將發現斯佩希特的跨學科好奇心延伸至音樂、物理學和神經科學的交集，並在著名期刊上發表了有影響力的出版物，並在世界知名機構進行演講。他的故事說明了跨學科的方法如何促進突破，這些突破超越學術界，造福人類。

這本書是渴望在科學管理和政策中擔任領導角色的科學家的必讀之作。斯佩希特的遠見領導力體現了在解決社會需求的同時，做出基於挑戰的決策以推動進步的能力。通過真實的軼事，讀者獲得了促進合作、指導年輕科學家、培養團隊合作以及為可持續未來做出戰略決策的見解。物理學、醫學和跨學科研究領域的學者、研究人員和學生將在斯佩希特對教學、指導和啟發他人的奉獻中找到寶貴的教訓。這不僅是一個致敬，更是呼籲未來世代擁抱跨學科的方法，追求社會相關的科學，並以遠見引領。

Sanja Damjanovic received her Ph.D. in high-energy nuclear physics from the University of Heidelberg in 2002 under the supervision of a professor Hans J. Specht. Since 1999 she was embedded in international teams and ever since worked at CERN in Geneva and at GSI-FAIR in Darmstadt. Beyond her scientific career, she served as the minister of Science of Montenegro (2016-2020). In 2017, she initiated and led the establishment of SEEIIST, a pan-European research infrastructure for cancer therapy and research, bringing together 10 South East European countries under the mission of Science Diplomacy. She served as the first chairperson of its Steering Committee (2018-2021) and has held a permanent position at GSI since 2021.

Volker Metag studied physics at TU Berlin and the University of Heidelberg where he received his Ph.D. in 1970. He held postdoc positions at the Max-Planck-Institut für Kernphysik, Heidelberg, at the Niels-Bohr-Institute, Copenhagen (Denmark), and at the University of Washington, Seattle (USA). From 1982 until his retirement in 2012 he was a professor for experimental physics at the University of Giessen. His research field is hadron and nuclear physics. He is a member of several international research collaborations and has served on numerous scientific advisory boards and as a co-editor of Physics Letters B. From 1993 to 1998, he was a research director of GSI, Darmstadt, and was involved in the preparation of the FAIR project.

Jurgen Schukraft received his Ph.D. in nuclear physics from the University of Heidelberg in 1983 under the supervision of Prof. H.J. Specht. Joining CERN in 1984, he worked on proton-proton collisions at the ISR and later heavy-ion experiments at the SPS and Brookhaven's AGS. A founding member of the ALICE experiment at the LHC, he served as its first spokesperson from 1991 to 2010. After his retirement from CERN in 2018, he held a distinguished professorship at CCNU Wuhan and is currently an adjunct professor at Yale University and an affiliated professor at the Niels Bohr Institute.

Hans Joachim Specht was born in 1936 in Unna, Westphalia, Germany. He studied physics at LMU München, TU München, and ETH Zürich, earning his Ph.D. in 1964 under the mentorship of Heinz Maier-Leibnitz at the FRM reactor and TU München. Following research in Canada at the AECL Nuclear Laboratories, he returned to LMU as professor. In 1973, he was appointed professor at the University of Heidelberg, where he initially conducted research at MPI Heidelberg and GSI Darmstadt, later establishing a leading high-energy heavy-ion research group with strong links to CERN. A pioneer of CERN's ultra-relativistic heavy-ion program, Specht contributed to four major experiments: R807/808 at the ISR, HELIOS/NA34 (spokesperson), NA45/CERES (founder and spokesperson), and NA60. His early conceptual design of a heavy-ion experiment at the LHC, along with his advocacy for institutional support, were instrumental in shaping ALICE into one of CERN's flagship experiments. From 1992 to 1999, he served as Scientific Managing Director of GSI, where he initiated Europe's first successful cancer therapy using carbon ions. A member of the Heidelberg Academy of Sciences since 2000, he became Professor Emeritus in 2004. His research spanned atomic physics (quasi-molecules), nuclear fission (shape isomers), high-energy physics (quark-gluon plasma), and neuroscience (music perception and early brain processing). Over the course of his career, he supervised more than 100 Ph.D. and diploma students. Hans J. Specht passed away on 20 May 2024.

Sanja Damjanovic於2002年在海德堡大學獲得高能核物理的博士學位，指導教授為Hans J. Specht。自1999年以來，她參與國際團隊，並一直在日內瓦的CERN和達姆施塔特的GSI-FAIR工作。除了她的科學事業外，她還擔任過黑山的科學部長（2016-2020）。在2017年，她發起並主導了SEEIIST的建立，這是一個針對癌症治療和研究的泛歐洲研究基礎設施，將10個東南歐國家聚集在一起，推動科學外交的使命。她擔任其指導委員會的首任主席（2018-2021），並自2021年以來在GSI擔任永久職位。

Volker Metag在柏林工業大學和海德堡大學學習物理，並於1970年獲得博士學位。他曾在海德堡的馬克斯·普朗克核物理研究所、哥本哈根的尼爾斯·玻爾研究所（丹麥）和美國西雅圖的華盛頓大學擔任博士後職位。從1982年到2012年退休，他在吉森大學擔任實驗物理教授。他的研究領域是強子和核物理。他是幾個國際研究合作的成員，並曾在多個科學諮詢委員會任職，還擔任《物理快報B》的共同編輯。從1993年到1998年，他是達姆施塔特GSI的研究主任，並參與了FAIR項目的準備工作。

Jurgen Schukraft於1983年在海德堡大學獲得核物理博士學位，指導教授為H.J. Specht。1984年加入CERN後，他參與了ISR的質子-質子碰撞以及後來在SPS和布魯克海文AGS的重離子實驗。作為LHC上ALICE實驗的創始成員，他於1991年至2010年擔任首任發言人。2018年從CERN退休後，他在華中師範大學擔任傑出教授，目前是耶魯大學的兼任教授和尼爾斯·玻爾研究所的附屬教授。

Hans Joachim Specht於1936年出生於德國西法倫的烏納。他在慕尼黑大學、慕尼黑工業大學和蘇黎世聯邦理工學院學習物理，並於1964年在FRM反應堆和慕尼黑工業大學獲得博士學位，指導教授為Heinz Maier-Leibnitz。在加拿大AECL核實驗室進行研究後，他回到慕尼黑大學擔任教授。1973年，他被任命為海德堡大學的教授，最初在海德堡的MPI和達姆施塔特的GSI進行研究，後來建立了一個與CERN有著密切聯繫的高能重離子研究小組。作為CERN超相對論重離子計劃的先驅，Specht參與了四個主要實驗：ISR的R807/808、HELIOS/NA34（發言人）、NA45/CERES（創始人和發言人）和NA60。他早期對LHC重離子實驗的概念設計以及對機構支持的倡導，對ALICE的形成起到了重要作用，使其成為CERN的旗艦實驗之一。從1992年到1999年，他擔任GSI的科學管理董事，並啟動了歐洲首個成功的碳離子癌症治療。自2000年以來，他是海德堡科學院的成員，並於2004年成為名譽教授。他的研究涵蓋了原子物理（準分子）、核裂變（形狀異構體）、高能物理（夸克-膠子等離子體）和神經科學（音樂感知和早期大腦處理）。在他的職業生涯中，他指導了超過100名博士和文憑學生。Hans J. Specht於2024年5月20日去世。