血淚無比的遊戲產業：世界十大傳奇電玩的製作祕辛 Blood, Sweat, and Pixels: The Triumphant, Turbulent Stories Behind How Video Games Are Made

美國國家暢銷書榜之唯一的遊戲開發紀實書籍
亞馬遜近五千個高評分，遊戲愛好者一致推薦
史上最神秘的數位產業，葫蘆裡到底在賣什麼藥？
那些你我都玩過的遊戲又是怎麼做出來的？

　　魂系遊戲、ARPG、FPS等現今耳熟能詳，玩家們早已玩爛的這些遊戲背後，到底是怎麼被製造出來的？ 每位玩家的童年，都有一顆打到「喬丹之石」的夢，但是這種裝備又該如何設計出來？又為何需要設計極度稀有的機制或道具？這是一本從遊戲設計師角度，再經由新聞編輯採訪整理而成，而從玩家角度的來看，這些設計雖帶來了正面效益，通常也都有其負面效應，而遊戲設計師耗費他們的心神、汗水，將人生注入於設計遊戲中，為的就是將最好的遊戲內容呈現給玩家。

　　然而，我們從未知道這些遊戲背後的製作歷程，所幸，有了傑森．史奈爾。他以平穩的口述、紀實語調，將這十款遊戲的製作故事記錄下來──

　　永恆之柱（Pillars of Eternity）
　　經典的柏德之門式回合制遊戲
　　秘境探險4（Uncharted 4）
　　湯姆霍蘭德主演改編電影，知名的探險動作遊戲
　　星露谷物語（Stardew Valley）
　　模擬在牧場生活的治癒遊戲，全球已突破兩千萬套，史上最暢銷遊戲之一
　　暗黑破壞神III（Diablo III）
　　填滿台灣人童年的世界最知名遊戲IP，網咖曾盛行一時
　　最後一戰：星環戰役（Halo Wars）
　　微軟公司最知名的原創遊戲IP，你我小時候在大賣場絕對試玩過的現象級射擊作品
　　闇龍紀元：異端審判（Dragon Age: Inquisition）
　　奇幻類角色扮演遊戲代表作品
　　鏟子騎士（Shovel Knight）
　　募資遊戲的傳奇
　　天命（Destiny）
　　除了鬥陣特攻外，動視暴雪旗下最知名的射擊遊戲IP
　　巫師3（The Witcher 3）
　　《獵魔士》改編遊戲，重現世界最知名奇幻作品場景，浩大的史詩級製作
　　星際大戰1313（Star Wars 1313）
　　被盧卡斯取消的星際大戰系列遺珠

　　以上的遊戲幾乎在遊戲玩家的耳中都是再熟悉不過的名字，但是你知道嗎？暗黑破壞神III上市之時，製作團隊竟然把掛點的伺服器擺在一旁，然後在公司內開派對！？《獵魔士》小說系列又如何被遊戲公司看上並取得改編授權，然後經由美術創作，重現小說內知名橋段與場景？以《最後生還者》系列聞名全球的頑皮狗工作室，又如何統整內部矛盾，將日後這些知名遊戲開發出來？

　　傑森．史奈爾的這本書，除了深入遊戲公司內部，還取得許多不具名人士透露的業界秘辛，以毫不保留的紀實語調，將遊戲業界令人心酸、無法明說的過往寫入書中，得以讓不見光的部分終於被攤在陽光下──

本書特色

　　1.《暗黑破壞神III》當年轟動全球的Error37事件內幕
　　2.《星際大戰1313》被盧卡斯影業廢案的背後故事
　　3.《巫師》系列如何從世界知名奇幻小說《獵魔士》改編而成
　　4. 以《最後生還者》系列聞名全球的頑皮狗工作室如何在這十年統整內部矛盾

推薦人

　　6tan（實況主）
　　Eason（實況主、遊戲賽評）
　　月亮熊（遊戲編劇、小說家）
　　朱家安（作家、魂系玩家）
　　李勇霆 Tony（雷亞遊戲共同創辦人暨遊戲總監）
　　拾元（udn遊戲角落專欄作家／重度玩家）
　　※以數字、英文開頭再到中文首字筆畫順序排列

　　「這本書必讀！讀到最後，我認為《血汗無比的遊戲產業》唯一的缺點就是篇幅有限，沒有更多的東西好讀了。」──富比士

　　「製作遊戲是我作為自由編劇二十年來，最具變革性且興奮的事情之一。而製作遊戲也是一次接近地獄的旅行。傑森．史奈爾這本精彩的書記述了地獄，也記下了各種讓人興奮的過往。在這本書內，終於可以一窺那些沒有呈現在世人眼前，就像是秘密的創意過程背後的扣人心弦又充滿發想的故事。」──Tom Bissell（Extra Lives、Apostle、Gears of War、《秘境探險》及《戰地風雲》系列的編劇）

　　「這是一本經過精心研究、寫的極好且又讀來有點痛苦的書。內容涵蓋了許多開發人員和工作室的全盛期及低潮。我可能會讓此書變成我工作室開發人員的必讀之書。」──Cliff Bleszinski（Gears of War製作人、Boss Key遊戲工作室創始人）

作者簡介

傑森．史奈爾（Jason Schreier）

　　1987年生。美國記者和作家，主要報導領域為遊戲產業。曾是Kotaku部落格的協辦創立者，也在此處報導遊戲新聞。近十年以報導遊戲工業內的「加班文化」而聞名，是唯一能夠深入業界的記者。2020年後，加入彭博社的新聞團隊，主要報導遊戲產業內部新聞，有時也會報導第一手內部開發消息。著有《血淚無比的遊戲產業：世界十大傳奇電玩的製作祕辛》及《重新來過：遊戲產業的重生》（暫名）

譯者簡介

李函

　　畢業於英國格拉斯哥大學中世紀與文藝復興研究所，與美國密西根州立大學英文系。目前為專職譯者，希望透過不同的語言與文字，傳達更多故事。譯作有《克蘇魯的呼喚》系列、《克蘇魯事件簿》系列、《調情學》、《碳變》、《沙丘電影設定集》、《阿甘正傳》與《綠燈》等書。

孫得欽

　　1983年生，東華創作與英語文學研究所畢業。影迷，譯者。譯有《守護者》、《禮物：蘇菲大師哈菲茲詩選》、《當你來到幸福之海：卡比兒詩選》；著有詩集《愚人之歌》、《白童夜歌》、《有些影子怕黑》。