Ruth Asawa and the Artist-Mother at Midcentury
暫譯: 魯思·阿薩瓦與中世紀的藝術家母親

For most of modern history, to be an artist and a mother was to embody a contradiction in terms. This "awful dichotomy," as painter Alice Neel put it, pitted artmaking against caretaking and argued that the best art was made at the expense of family and futurity. But in San Francisco in the 1950s and 1960s, a group of artists gathered around Ruth Asawa (1926-2013) began to reject this dominant narrative. In Ruth Asawa and the Artist-Mother at Midcentury, Jordan Troeller analyzes this remarkable moment. Insisting that their labor as mothers fueled their labor as artists, these women redefined key aesthetic concerns of their era, including autonomy, medium specificity, and originality.

Delving into the archive, where the traces of motherhood have not yet been erased from official history, Troeller reveals Ruth Asawa's personal and professional dialogue with several other artist-mothers, including Merry Renk, Imogen Cunningham, and Sally Woodbridge. For these women, motherhood was not an essentialized identity, but rather a means to reimagine the terms of artmaking outside of the patriarchal policing of reproduction. This project unfolded in three broad areas, which also structure the book's chapters: domesticity and decoration; metaphors for creativity; and maternal labor in the public sphere, especially in the public schools. Drawing on queer theory and feminist writings, Troeller argues that in belatedly accounting for the figure of the artist-mother, art history must reckon with an emergent paradigm of artmaking, one predicated on reciprocity, caretaking, and futurity.