Running with Robots: The American High School's Third Century
暫譯: 與機器人同行：美國高中第三個世紀

What will high school education look like in twenty years? High school students are educated today to take their places in a knowledge economy. But the knowledge economy, based on the assumption that information is a scarce and precious commodity, is giving way to an economy in which information is ubiquitous, digital, and machine-generated. In Running with Robots, Greg Toppo and Jim Tracy show how the technological advances that are already changing the world of work will transform the American high school as well.

Toppo and Tracy--a journalist and an education leader, respectively--look at developments in artificial intelligence and other fields that promise to bring us not only driverless cars but doctorless patients, lawyerless clients, and possibly even teacherless students. They visit schools from New York City to Iowa that have begun preparing for this new world. Toppo and Tracy intersperse these reports from the present with bulletins from the future, telling the story of a high school principal who, Rip Van Winkle-style, sleeps for twenty years and, upon awakening in 2040, can hardly believe his eyes: the principal's amazingly efficient assistant is a robot, calculation is outsourced to computers, and students, grouped by competence and not grade level, focus on the conceptual. The lesson to be learned from both the present and the book's thought-experiment future: human and robotic skillsets are complementary, not in competition. We can run with robots, not against them.