Impossible Languages

Moro, Andrea

  • 出版商: MIT
  • 出版日期: 2023-09-19
  • 售價: $1,250
  • 貴賓價: 9.5$1,188
  • 語言: 英文
  • 頁數: 160
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 0262549239
  • ISBN-13: 9780262549233
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

商品描述

An investigation into the possibility of impossible languages, searching for the indelible "fingerprint" of human language.

Can there be such a thing as an impossible human language? A biologist could describe an impossible animal as one that goes against the physical laws of nature (entropy, for example, or gravity). Are there any such laws that constrain languages? In this book, Andrea Moro--a distinguished linguist and neuroscientist--investigates the possibility of impossible languages, searching, as he does so, for the indelible "fingerprint" of human language.

Moro shows how the very notion of impossible languages has helped shape research on the ultimate aim of linguistics: to define the class of possible human languages. He takes us beyond the boundaries of Babel, to the set of properties that, despite appearances, all languages share, and explores the sources of that order, drawing on scientific experiments he himself helped design. Moro compares syntax to the reverse side of a tapestry revealing a hidden and apparently intricate structure. He describes the brain as a sieve, considers the reality of (linguistic) trees, and listens for the sound of thought by recording electrical activity in the brain. Words and sentences, he tells us, are like symphonies and constellations: they have no content of their own; they exist because we listen to them and look at them. We are part of the data.

商品描述(中文翻譯)

一項關於不可能語言的可能性的調查,尋找人類語言不可磨滅的「指紋」。

人類語言是否有可能是「不可能的」?生物學家可以將不可能的動物描述為違反自然物理法則的生物(例如,熵或重力)。是否存在任何約束語言的法則?在這本書中,安德烈亞·莫羅(Andrea Moro)——一位傑出的語言學家和神經科學家——探討了不可能語言的可能性,並在此過程中尋找人類語言不可磨滅的「指紋」。

莫羅展示了不可能語言的概念如何幫助塑造語言學的最終目標:定義可能的人類語言類別。他帶領我們超越巴別塔的界限,探索所有語言儘管表面上看似不同卻共享的特性,並探討這種秩序的來源,引用他自己設計的科學實驗。莫羅將語法比作一幅掛毯的反面,揭示出一種隱藏且看似錯綜複雜的結構。他將大腦形容為一個篩子,考慮(語言)樹的現實,並通過記錄大腦中的電活動來聆聽思維的聲音。他告訴我們,單詞和句子就像交響樂和星座:它們本身沒有內容;它們之所以存在,是因為我們聆聽和觀察它們。我們是數據的一部分。

作者簡介

Andrea Moro is Professor of General Linguistics at the Institute for Advanced Study (IUSS) in Pavia, Italy. He is the author of Impossible Languages, The Boundaries of Babel, and A Brief History of the Verb To Be (all published by the MIT Press), and other books.

作者簡介(中文翻譯)

安德烈亞·莫羅(Andrea Moro)是義大利帕維亞高等研究院(IUSS)的一般語言學教授。他是《不可能的語言》(Impossible Languages)、《巴別塔的邊界》(The Boundaries of Babel)和《動詞「是」的簡史》(A Brief History of the Verb To Be)(均由麻省理工學院出版社出版)等書籍的作者,以及其他著作。