Machine Tools: An Industry 4.0 Perspective

本書介紹了工業4.0在機床中的應用，通過對最新可用的數字技術的概述。它專注於數字孿生、工業控制、運動和輸入/輸出設備之間的通信，以及中小企業的可持續性。

《機床：工業4.0的視角》專注於機床的數字孿生，這提高了機器的壽命，並提供了在各種條件下完全封鎖時運營工廠的方法。它概述了工業控制、運動和輸入/輸出設備之間的通信，通過標準化的數字接口，如SERCOS和USB。本書還討論了適用於離散製造的工業網絡安全系統，包括網絡攻擊和人為錯誤，並解決與軟件、硬件和數據相關的安全問題。本書還探討了大數據在生產的不同階段的應用，並說明了預測性維護、產品質量、產品生命周期管理（PLM）等用途。

本書是工業、機械和機電工程本科、研究生和博士生的理想參考書，也適合專業人士和一般讀者閱讀。

Professor Dr. Wasim A. Khan has researched and developed industrial scale subtractive and additive manufacturing machine tools, measurement, and testing machines as well as digital controllers for this equipment. He is instrumental in policies and framework development related to manufacturing of discrete products in small, medium, and large-scale manufacturing enterprises at national level. Dr. Wasim is a life member of Pakistan Engineering Council, a chartered engineer of Engineering Council, UK and a fellow of Institution of Mechanical Engineers, UK. He is also a senior member of IEEE, USA. He is currently acting as Professor and Pro-Rector (Academics) at the GIK Institute of Engineering Sciences and Technology, Pakistan.

Dr. Khalid Rahman is an Associate Professor in the Faculty of Mechanical Engineering at Ghulam Ishaq Khan Institute of Engineering Sciences and Technology where he has been a faculty member since 2012. He received his BS in Mechanical Engineering from Ghulam Ishaq Khan Institute of Engineering Sciences and Technology, MS and PhD degree from Jeju National University, South Korea in 2012. He also has industrial experience of seven years in design and manufacturing. His research interests include printing technologies, and he is currently working on Direct Ink Write and Electrohydrodynamic inkjet printing for fabrication of electronics devices and sensors and applications.

Professor Dr. Ghulam Hussain is a professor of mechanical engineering at the University of Bahrain, Bahrain. He has a rich experience of both academia and industry. He is an expert of manufacturing technologies with expertise in plasticity, sustainability, and advanced processes including 3D printing, incremental forming, friction welding and hybridization. He is the author of over 100 top-notch journal articles and an editor of several books. He is recognized among the top 10 leading researcher at the international as well as national level. He has been ranked as a world's top 2% scientist by the Stanford University, USA. He is the winner of many research and teaching awards/prizes. He is actively involved with several reputed international universities as a foreign expert and external researcher.

Dr. Ghulam Abbas received the B.S. degree in computer science from University of Peshawar, Pakistan, in 2003, and the M.S. degree in distributed systems and the Ph.D. degree in computer networks from the University of Liverpool, U.K., in 2005 and 2010, respectively. From 2006 to 2010, he was Research Associate with Liverpool Hope University, U.K., where he was associated with the Intelligent & Distributed Systems Laboratory. Since 2011, he has been with the Faculty of Computer Sciences & Engineering, GIK Institute of Engineering Sciences and Technology, Pakistan. He is currently working as Associate Professor and Director Huawei ICT Academy. Dr. Abbas is a Co-Founding Member of the Telecommunications and Networking Research Center at GIK Institute. He is a Fellow of the Institute of Science & Technology, U.K., a Fellow of the British Computer Society, and a Senior Member of the IEEE. His research interests include computer networks and wireless and mobile communications.

Professor Dr. Wang Xiaoping is a professor at college of Electrical and Mechanical Engineering, Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, a senior member of Chinese Mechanical Engineering Association, a senior member of Aeronautical Society, a guest editor of international journal IJCAT, an editorial board member of American Journal of Software Engineering and Applications, and an evaluation expert of postgraduate dissertation of Ministry of Education. His main research areas include digital design and manufacturing, and intelligent manufacturing. The current research interests are reverse engineering, aerial measurement, geodetic model reconstruction (3D reconstruction); composite material fiber laying process / robot road planning; NC machining tool rail planning / material reduction and material increase manufacturing path optimization; CAD software system integration and algorithm; mathematical modeling; Other theoretical and technical issues related to mechanical design and manufacturing. He has executed several research projects funded by national agencies. He is also winner of 3 National Defense Science and Technology Progress Awards, 1 Provincial Award and 1 Municipal Award. He has published more than 80 research articles in renowned journals and has 2 patents to his credit.

敬上，以下是翻譯結果：

「Professor Dr. Wasim A. Khan」是一位研究和開發工業規模的減法和加法製造機床、測量和測試機器以及數字控制器的教授。他在國家層面上對於小型、中型和大型製造企業的離散產品製造相關政策和框架的發展起著重要作用。Dr. Wasim是巴基斯坦工程委員會的終身會員，英國工程委員會的特許工程師，以及英國機械工程師學會的會士。他還是美國IEEE的高級會員。他目前擔任巴基斯坦GIK工程科學與技術學院的教授和副校長（學術）。

「Dr. Khalid Rahman」是巴基斯坦GIK工程科學與技術學院機械工程學院的副教授，自2012年以來一直擔任該學院的教職員。他於2012年從韓國濟州國立大學獲得機械工程學士學位，碩士和博士學位。他在設計和製造方面擁有七年的工業經驗。他的研究興趣包括印刷技術，目前正在研究直接墨水書寫和電流動力學噴墨印刷技術，用於電子設備和傳感器的製造和應用。

「Professor Dr. Ghulam Hussain」是巴林大學機械工程學院的教授。他在學術界和工業界都有豐富的經驗。他是製造技術的專家，專長包括塑性、可持續性和先進工藝，包括3D打印、增量成形、摩擦焊接和混合化。他是100多篇一流期刊文章的作者，也是幾本書的編輯。他在國際和國內被譽為頂尖研究人員之一。他被美國斯坦福大學評為世界頂尖2%的科學家。他是許多研究和教學獎項的獲獎者。他積極參與多個國際知名大學的外國專家和外部研究員。

「Dr. Ghulam Abbas」於2003年在巴基斯坦白沙瓦大學獲得計算機科學學士學位，並於2010年在英國利物浦大學獲得分散系統碩士學位和計算機網絡博士學位。從2006年到2010年，他在英國利物浦希望大學擔任研究助理，並與智能和分散系統實驗室合作。自2011年以來，他一直在巴基斯坦GIK工程科學與技術學院的計算機科學與工程學院工作。他目前擔任副教授和華為ICT學院主任。Abbas博士是GIK學院電信和網絡研究中心的創始成員之一。他是英國科學與技術學會的會士，英國計算機學會的會士，以及IEEE的高級會員。他的研究興趣包括計算機網絡、無線和移動通信。

「Professor Dr. Wang Xiaoping」是南京航空航天大學電氣與機械工程學院的教授，中國機械工程學會的高級會員，航空學會的高級會員，國際期刊IJCAT的客座編輯，美國軟件工程和應用期刊的編輯委員會成員，以及教育部研究生論文評估專家。他的主要研究領域包括數字設計和製造，以及智能製造。目前的研究興趣包括逆向工程、空中測量、測地模型重建（3D rec...）。