Biosafety and Biosecurity: Practical Insights and Applications for Low and Middle-Income Countries
暫譯: 生物安全與生物保安：低收入和中等收入國家的實用見解與應用

有許多指導方針、協議和建議，概述了全球各機構如何採納生物安全（biosafety）和生物保安（biosecurity）。雖然這些指導方針很有幫助，但許多都是針對富裕的西方國家量身定制的。這使得發展中國家遠遠落後，因為它們的實驗室和機構資源匱乏，生物安全和生物保安在不同的實驗室工作者、醫療專業人員、研究人員和學術界之間並未完全普及。

《生物安全與生物保安：低收入和中等收入國家的實用見解與應用》旨在彌補這一差距，通過全面總結發展中國家和發達國家在生物安全和生物保安方面的現狀和發展，進行比較分析。本書包括生物安全和生物保安的基本概念和原則，包括國際和地方的認證及法律框架，以及跨學科的生物安全和生物保安，涵蓋環境、醫療和與條件相似的國家相關的特殊主題。本書解決了缺乏一個全面總結全球生物安全和生物保安現狀與發展的專業書籍的問題，使讀者能夠全面了解該領域。

本書將吸引全球的生物風險官員、健康與安全專業人士以及生命科學、健康及相關領域、環境科學、工程以及植物和動物農業的專家。

Jonathan Jaime G. Guerrero is a certified biorisk officer (CBO), trained under the third cohort of the Philippine Advanced Biorisk Officer Training Program (PhABOT) of the National Training Center for Biosafety and Biosecurity of the University of the Philippines Manila in 2015. He has a master's degree in Plant Pathology from the University of the Philippines Los Baños and is currently pursuing a dual degree in Doctor of Medicine - Master in Public Health (MD-MPH), a joint program of the University of the Philippines Manila College of Medicine and College of Public Health.

Rohani Cena-Navarro is a veterinarian and Assistant Professor at the National Institute of Molecular Biology and Biotechnology, National Institutes of Health-University of the Philippines Manila and Assistant Director at the National Training Center for Biosafety and Biosecurity (NTCBB) NIH-UP Manila. She earned her Doctor of Veterinary Medicine from the University of the Philippines, Los Banos in 2010. After graduation, she pursued her MS graduate studies in Veterinary Medicine, studying pathology of viral diseases at the Laboratory of Animal Diseases, Chonnam National University, South Korea. After joining UP-NIH in 2014, she became the Chair of the Institutional Animal Care and Use Committee (IACUC). She also served as the Chair of the UP Manila Institutional Biosafety and Biosecurity Committee (IBBC) from 2019-2022. Dr. Cena received her certification as a Biosafety Officer under the Philippine Advanced Biorisk Officers Training in 2015 and is also a Certified Professional by the International Federation of Biosafety Associations. As an advocate of biosafety, she led several capacity-building projects in promoting biosafety and biosecurity awareness in the Philippines through various local and international partners. In 2019, she received a scholarship to represent the Philippines in the Biosecurity Diplomacy Fellowship for Young Scientists from the Global South funded by the United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) Geneva. Dr. Cena is the Course Director of the DOH-Accredited Online Biosafety Education and Awareness Training (BEAT), a virtual training program dedicated to laboratorians handling SARS-CoV as part of NTCBB's response to COVID-19.

Raul V. Destura is a molecular microbiologist, medical doctor and infectious disease specialist, and industry leader. He underwent a fellowship in Emerging Infectious Diseases at the University of Virginia, USA. Joining the National Institutes of Health Philippines, he served as the director of the National Institute of Molecular Biology and Biotechnology in 2006 and later became the director of the National Training Center for Biosafety and Biosecurity in 2018. A course developer and coordinator since 2008, he continues to contribute significantly to biosafety training in the Philippines through the Advanced Biorisk Officer's Training and the Basic Biosafety Online Training.

Marian P. De Leon is the Director of the Museum of Natural History and concurrent Assistant to the Vice Chancellor for Research and Extension of the University of the Philippines Los Baños. She also serves as the University Researcher and Curator of the UPLB MNH Microbial Culture Collection. She pioneered research on exploration of Philippine Caves for pathogenic, novel and potential microorganisms. In 2019, she was conferred as Certified Biorisk Officer (CBO) given by the National Training Center for Biosafety and Biosecurity and the US Department of State Biosecurity Engagement Program. As CBO, she was given an appointment to serve as Biosafety Officer and Scientist Member of the UPLB Institutional Biosafety Committee. Her contributions in Microbiology have been recognized by the Philippine Academy of Microbiology, Inc. and certified her as a Registered Microbiologist. Currently, she is the Corporate Secretary and Chair of the Division 5 - Biological Sciences of the National Research Council of the Philippines and holds several positions and active membership in professional organizations.

Kin Israel Notarte holds a Doctor of Medicine and a Master of Science in Microbiology, both from the University of Santo Tomas (Philippines). Currently, he is a PhD candidate in Pathobiology (Microbiology and Infectious Disease) at the Johns Hopkins University School of Medicine (USA). With over fifty publications, his current research is focused on post-COVID-19 syndrome and understanding HIV dynamics and evolution, utilizing next-generation sequencing and phage immunoprecipitation sequencing. Additionally, he serves as a reviewer for over thirty journals, including The Lancet and the New England Journal of Medicine, and as a review editor at Frontiers in Medicine and a guest editor at Frontiers in Immunology. An accomplished scientist, he received training in chemical biology from Waseda University (Japan) and molecular mycology from Seoul National University (Korea) and served as a Bayer Fellow for the 72nd Lindau Nobel Laureate Meetings in Medicine and Physiology (Germany).

Mark Angelo O. Balendres is a Full Professor at the De La Salle University Department of Biology. He obtained his PhD in Agricultural Science (Plant Pathology) from the University of Tasmania, Australia. He is also a member of the Global Young Academy. His work focuses on the etiology, epidemiology, impact and management of plant diseases. He is a member of the editorial board of several scientific journals and has written papers on plant pathology, crop protection, plant science, and agricultural mycology.

Jonathan Jaime G. Guerrero 是一名認證的生物風險官（CBO），於2015年在菲律賓馬尼拉大學國家生物安全與生物保安訓練中心的第三期菲律賓高級生物風險官訓練計畫中接受訓練。他擁有菲律賓大學洛斯巴尼奧斯校區的植物病理學碩士學位，目前正在攻讀醫學博士 - 公共衛生碩士（MD-MPH）雙學位，該計畫是菲律賓大學馬尼拉醫學院與公共衛生學院的聯合計畫。

Rohani Cena-Navarro 是一名獸醫及菲律賓馬尼拉大學國家分子生物學與生物技術研究所的助理教授，同時也是國家生物安全與生物保安訓練中心（NTCBB）助理主任。她於2010年在菲律賓大學洛斯巴尼奧斯校區獲得獸醫學博士學位。畢業後，她在韓國全南國立大學的動物疾病實驗室進行獸醫學碩士研究，專注於病毒性疾病的病理學。2014年加入UP-NIH後，她成為機構動物照護與使用委員會（IACUC）的主席。她還於2019年至2022年擔任UP馬尼拉機構生物安全與生物保安委員會（IBBC）的主席。Cena博士於2015年獲得菲律賓高級生物風險官訓練的生物安全官認證，並且是國際生物安全協會聯合會的認證專業人員。作為生物安全的倡導者，她主導了多個能力建設項目，透過各種本地和國際夥伴在菲律賓推廣生物安全與生物保安意識。2019年，她獲得獎學金，代表菲律賓參加由聯合國裁軍事務辦公室（UNODA）資助的全球南方年輕科學家生物安全外交獎學金。Cena博士是DOH認可的線上生物安全教育與意識訓練（BEAT）的課程主任，這是一個專為處理SARS-CoV的實驗室人員設計的虛擬訓練計畫，作為NTCBB對COVID-19的回應之一。

Raul V. Destura 是一名分子微生物學家、醫學博士及傳染病專家，並且是業界領袖。他在美國維吉尼亞大學接受新興傳染病的研究員訓練。加入菲律賓國家衛生研究院後，他於2006年擔任國家分子生物學與生物技術研究所所長，並於2018年成為國家生物安全與生物保安訓練中心的所長。自2008年以來，他一直擔任課程開發者和協調員，並透過高級生物風險官訓練和基礎生物安全線上訓練，對菲律賓的生物安全訓練做出重要貢獻。

Marian P. De Leon 是自然歷史博物館的館長，同時擔任菲律賓大學洛斯巴尼奧斯校區研究與延伸副校長的助理。她還擔任UPLB MNH微生物培養收藏的研究員和策展人。她在探索菲律賓洞穴中的病原體、新型和潛在微生物方面開創了研究。2019年，她獲得由國家生物安全與生物保安訓練中心及美國國務院生物安全參與計畫頒發的認證生物風險官（CBO）資格。作為CBO，她被任命為UPLB機構生物安全委員會的生物安全官和科學成員。她在微生物學方面的貢獻得到了菲律賓微生物學學會的認可，並被認證為註冊微生物學家。目前，她是菲律賓國家研究委員會第五分部生物科學的公司秘書和主席，並在多個專業組織中擔任多個職位和活躍會員。

Kin Israel Notarte 擁有聖托馬斯大學（菲律賓）的醫學博士和微生物學碩士學位。目前，他是約翰霍普金斯大學醫學院（美國）病理生物學（微生物學和傳染病）的博士候選人。他擁有超過五十篇的出版物，目前的研究專注於後COVID-19綜合症以及理解HIV的動態和演變，利用下一代測序和噬菌體免疫沉澱測序。此外，他擔任超過三十本期刊的審稿人，包括《柳葉刀》和《新英格蘭醫學雜誌》，並在《醫學前沿》擔任審稿編輯，在《免疫學前沿》擔任客座編輯。作為一位成就卓越的科學家，他在日本早稻田大學接受化學生物學的訓練，在韓國首爾國立大學接受分子真菌學的訓練，並作為拜耳獎學金獲得者參加第72屆林道諾貝爾獎會議（德國）的醫學與生理學會議。

Mark Angelo O. Balendres 是德拉薩爾大學生物系的正教授。他在澳大利亞塔斯馬尼亞大學獲得農業科學（植物病理學）博士學位。他也是全球青年學院的成員。他的研究專注於植物疾病的病因學、流行病學、影響及管理。他是多本科學期刊的編輯委員會成員，並撰寫了有關植物病理學、作物保護、植物科學和農業真菌學的論文。