Yksihw Kcalb

Dexter Sinister

  • 出版商: Sternberg Press
  • 出版日期: 2024-04-23
  • 售價: $1,190
  • 貴賓價: 9.5$1,131
  • 語言: 英文
  • 頁數: 256
  • 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
  • ISBN: 1915609062
  • ISBN-13: 9781915609069
  • 下單後立即進貨 (約1週~2週)

商品描述

The 15-year history of the production of a "German scotch" Black Whisky.

YKSIHW KCALB recounts the 15-year history of the production of a "German scotch" Black Whisky, made by Dexter Sinister together with Stahlemühle, a distillery set up by ex-publisher Christoph Keller. The story is told in reverse, starting with the delivery of 342 bottles to Berlin in 2022, and ending with an interview with Christoph for the journal Dot Dot Dot in 2007, during which the idea began to germinate. A summary of the project is accompanied by photographs taken at the time, interspersed with five previously published texts (an essay, three conversations, and a statement of intent) written along the way.

商品描述(中文翻譯)

「德國威士忌」黑威士忌的15年生產歷史。

《YKSIHW KCALB》講述了「德國威士忌」黑威士忌的15年生產歷史,該威士忌由Dexter Sinister與前出版商Christoph Keller共同創立的Stahlemühle蒸餾廠製作。故事以相反的順序講述,從2022年將342瓶威士忌運送到柏林開始,以2007年Christoph接受《Dot Dot Dot》雜誌的訪問結束,而在該訪問中,這個想法開始萌芽。該項目的摘要附有當時拍攝的照片,並穿插其中的是五篇先前發表的文字(一篇論文、三篇對話和一份意圖聲明)。

作者簡介

Dexter Sinister is the compound working name of Stuart Bertolotti-Bailey and David Reinfurt. In 2000 David formed the design studio O-R-G and Stuart co-founded the arts journal Dot Dot Dot. In 2006 they jointly established Dexter Sinister as a "just-in-time workshop and occasional bookstore" on New York City's Lower East Side. Sarah Crowner also worked with Dexter Sinister from 2007-2009. Together with Angie Keefer in 2011, Stuart and David founded the publishing/archiving platform The Serving Library, which continued the trajectory of Dot Dot Dot. Francesca Bertolotti-Bailey joined The Serving Library in 2016, Angie left in 2017, and Vincenzo Latronico joined in 2018.

作者簡介(中文翻譯)

Dexter Sinister是Stuart Bertolotti-Bailey和David Reinfurt的合作名稱。在2000年,David成立了設計工作室O-R-G,而Stuart則共同創辦了藝術期刊《Dot Dot Dot》。在2006年,他們共同在紐約市下東區成立了Dexter Sinister,作為一個「即時工作坊和偶爾的書店」。Sarah Crowner也在2007年至2009年期間與Dexter Sinister合作。2011年,Stuart和David與Angie Keefer共同創辦了出版/存檔平台The Serving Library,延續了《Dot Dot Dot》的發展軌跡。Francesca Bertolotti-Bailey於2016年加入The Serving Library,Angie於2017年離開,Vincenzo Latronico於2018年加入。