相關主題
商品描述
A coming to terms with marriage and career, the life-long impact of a father's alcoholism, and an aunt's insistent example to live an unroofed life. "I had gone to the common under the vague impression that I wished to recapture something of a life I no longer possessed." Engaging with fiction, auto-fiction, place writing, and visual cultures, as well their various intersections with solitude, privilege, gender, whiteness, ageing, memory, and illness, Common is an introspective novel about loss, disillusionment, and the attempt to reconnect with both the legacies of the past and the intransigence of the present. Following the death of his aunt, Abilene, in between two national lockdowns the narrator, Robert, travels from his home near Manchester to his childhood home in Hampshire to settle the affairs of her estate. Upon arriving at his aunt's house and confronted with all the debris of a life left behind, Robert goes for a walk on nearby Ludshott Common, a large area of ancient heathland. This walk becomes the catalyst for a number of transitions. Robert takes the sudden decision to abandon his role as executor and instead builds a hut on the common, where he stays for seven days. Robert is not entirely sure why he has done this, nor what he is necessarily hoping to achieve by doing so, uncertain whether he is searching for answers from this landscape or whether he wishes more simply for a break from his present circumstances. The ensuing first-person narrative is a portrait of living in nature and the reasons for the profound influence of Abilene on Robert. The novel records the building of the hut, Robert's walks on the common, and his subsequent attempts to come to terms with his marriage and career, parenthood, white male privilege, art and music, the life-long impact of his father's alcoholism, and his aunt's insistent example to live an unroofed life. Common is concerned with quietness and circularity and, by extension, with implicitly challenging fictional conventions of cause and effect. The novel's drama revolves around the effects and layers of damage, but from the perspective of what is neither quite confronted nor named.
商品描述(中文翻譯)
面對婚姻與事業的調和、父親酗酒的終生影響,以及姑姑堅持的無屋生活範例。
「我帶著模糊的印象來到這個公共空間,似乎希望重新找回一些我已不再擁有的生活。」 《Common》是一部內省的小說,探討失落、幻滅,以及試圖重新連結過去的遺產與當前的固執,涉及虛構、自傳性虛構、地方寫作和視覺文化,以及它們與孤獨、特權、性別、白人身份、老化、記憶和疾病的各種交集。 在他的姑姑阿比琳去世後,敘述者羅伯特在兩次全國封鎖之間,從他位於曼徹斯特附近的家前往漢普郡的童年家,處理她的遺產事務。當他抵達姑姑的房子,面對所有留下的生活殘骸時,羅伯特在附近的盧德肖特公共草地上散步,這是一片廣大的古老荒野。 這次散步成為多次轉變的催化劑。羅伯特突然決定放棄執行人的角色,而是在公共草地上建造一個小屋,並在那裡待了七天。羅伯特並不完全確定自己為什麼這樣做,也不清楚這樣做希望達成什麼,無法確定自己是在這片風景中尋找答案,還是僅僅希望從當前的環境中暫時脫離。隨後的第一人稱敘述描繪了在自然中生活的情景,以及阿比琳對羅伯特深遠影響的原因。這部小說記錄了小屋的建造、羅伯特在公共草地上的散步,以及他隨後試圖面對婚姻與事業、為人父母、白人男性特權、藝術與音樂、父親酗酒的終生影響,以及姑姑堅持的無屋生活範例。 《Common》關注靜謐與循環,並進一步隱含挑戰因果關係的虛構慣例。小說的戲劇圍繞著影響和損害的層次,但從未完全面對或命名的角度出發。作者簡介
Nikolai Duffy is the author or two previous cross-genre poetry collections, and the literary non-fiction book, Relative Strangeness: Reading Rosmarie Waldrop. His creative work has been read and performed internationally, including London, Manchester, Dublin, New York, Providence, Columbus, Ljubljana, and Bochum. In 2019 he was awarded a UNESCO City of Literature Residency in Ljubljana. Common is his first novel. He teaches American literature, poetry, and critical-creative writing in the English Department at Manchester Metropolitan University, where he is co-Director of the Manchester Poetry Group, part of the Manchester Writing School.
作者簡介(中文翻譯)
尼古拉·達菲(Nikolai Duffy)是兩部跨類型詩集的作者,以及文學非小說書籍《相對陌生:閱讀羅斯瑪莉·瓦爾德羅普》(Relative Strangeness: Reading Rosmarie Waldrop)的作者。他的創作作品在國際上被閱讀和表演,包括倫敦、曼徹斯特、都柏林、紐約、普羅維登斯、哥倫布、盧布爾雅那和博胡姆。2019年,他獲得了盧布爾雅那聯合國教科文組織文學之城的駐留計畫。《共同》(Common)是他的第一部小說。他在曼徹斯特城市大學的英語系教授美國文學、詩歌和批判性創意寫作,並擔任曼徹斯特詩歌小組的共同主任,該小組是曼徹斯特寫作學校的一部分。