Islam in German East Africa, 1885-1918: A Genealogy of Colonial Religion

在這部對德國殖民與伊斯蘭關係的豐富且多層次的解構中，約爾格·豪斯坦（Jörg Haustein）展示了德國最大殖民地的帝國代理人如何在一系列廣泛的辯論中運用伊斯蘭的知識範疇，這些辯論涵蓋了種族、語言、教育、奴隸制、法律、衝突和戰爭等議題。這些對「穆罕默德主義」（Mohammedanism）的表述，常常是為了特定的政治目的而引用，實際上對東非穆斯林的理解造成了嚴重的誤讀，並產生了重大的長期影響。作為德國東非伊斯蘭政治的首部深入研究，本書對英國統治前坦尚尼亞的宗教歷史做出了重要貢獻。它還提供了一種重新解讀殖民檔案的範本，旨在超越歐洲宗教範式，恢復穆斯林的主體性。

Jörg Haustein is Associate Professor of World Christianity at the University of Cambridge and a Fellow of Selwyn College, Cambridge. Previously, he has taught at the School of Oriental and African Studies in London and the University of Heidelberg in Germany. He is a scholar of religion in Africa from the nineteenth century onward, specializing in Pentecostal Christianity, colonial Islam, and the intersection of religion and development.

Jörg Haustein 是劍橋大學世界基督教副教授，也是劍橋塞爾溫學院的研究員。之前，他曾在倫敦的東方與非洲研究學院和德國海德堡大學任教。他是一位研究十九世紀以來非洲宗教的學者，專注於五旬節基督教、殖民地伊斯蘭教以及宗教與發展的交集。