Henry James Writes New York: Identity, Masculinity, Authorship
暫譯: 亨利·詹姆斯與紐約：身份、男性氣質、作者身份

這本書提供了亨利·詹姆斯（Henry James）與紐約之間關係及其文學處理的首次完整研究。它顯示了這座城市無論是被觀察還是重新想像，始終是詹姆斯身份的重要組成部分。紐約迫使詹姆斯面對他作為一位美國出生的男性藝術家的地位，以及他所處時代對性別、性取向、階級、公民身份和成功的主流觀念。這本書追溯了詹姆斯對這座城市的依戀及其在他一生中的演變，並檢視了詹姆斯的廣泛作品，從他的短篇小說和長篇小說到他的非小說寫作。

Leonardo Buonomo is Professor of American Literature at the University of Trieste, Italy. His principal area of specialization is nineteenth-century American literature, with a focus on transatlantic cultural relations and the work of Nathaniel Hawthorne and Henry James. He is the author of Immigration, Ethnicity, and Class in American Writing, 1830-1860 (2014) and editor of The Sound of James: The Aural Dimension in Henry James's Work (2021).

Leonardo Buonomo 是義大利的的里雅斯特大學美國文學教授。他的主要專業領域是十九世紀美國文學，專注於跨大西洋文化關係以及納撒尼爾·霍桑（Nathaniel Hawthorne）和亨利·詹姆斯（Henry James）的作品。他是《美國文學中的移民、族裔與階級，1830-1860》（Immigration, Ethnicity, and Class in American Writing, 1830-1860，2014）的作者，也是《詹姆斯的聲音：亨利·詹姆斯作品中的聽覺維度》（The Sound of James: The Aural Dimension in Henry James's Work，2021）的編輯。