Acute Pancreatitis: A Practical Guide for Clinicians
暫譯: 急性胰臟炎：臨床醫師實用指南

這本書是一本易於理解、以證據為基礎、簡潔且實用的參考資料，專為提供急性胰臟炎患者實際護理的人士而設。它代表了最新的臨床科學成果，並提供了支撐該疾病及其管理的框架。書的第一部分介紹了最新的臨床科學，清楚地說明了我們對該疾病的了解以及存在的知識空白。第二部分提供了實用的臨床管理指導方針。各章節旨在提供建議、實用要點以便於導航、輕鬆獲取知識，並突顯關鍵的決策點和選項。

《急性胰臟炎 - 臨床醫師實用指南》不僅與參與患者護理的臨床醫師相關，還適用於醫學、護理和營養學學生、外科及腸胃病研究人員、公司和機構。

本書全面涵蓋急性胰臟炎，將其與局部胰臟併發症、全身性炎症和器官衰竭相關聯，並提供管理算法。這本實用的參考書是疾病管理的入門，指出每章所討論主題的重要性，為全球專業人士的日常治療提供寶貴的指導。

Prof. John Windsor grew up in the Indian Himalayas, did surgical training in New Zealand and specialist HBP training in Edinburgh. Professor of Surgery and Director of Surgical and Translational Research Centre, University of Auckland. HBP and Upper GI Surgeon at the Auckland City and Mercy Hospitals. Fellow of ANZ, American and Edinburgh Colleges of Surgeons. Yeoh Ghim Seng Professor at National University of Singapore. Has been Secretary General of International Hepato-Pancreato-Biliary Association and Chair Section of Academic Surgery in the RACS. For 30 years he has been active in promoting research and education, especially the training of surgeon scientists. His surgical interests include the management of acute and chronic pancreatitis, pancreatic cancer, and gastro-oesophageal reflux and cancer. His research includes pathophysiology of acute pancreatitis, the role of toxic mesenteric lymph in critical illness and the mapping and modulation of gastric electrical activity. He has published widely with a GS H-index of 77. He is on the editorial board of JAMA Surgery, British Journal Surgery and Pancreatology. National chair of HBP tumour stream for Ministry of Health. Awarded Gluckman Medal for distinguished research contributions at the University of Auckland, the Sir Louis Barnett Medal for distinguished contributions to the RACS and elected Fellow of the American Surgical Association, James IV Association and the Royal Society of New Zealand.

Associate Professor S. George Barreto grew up in Goa (India) where he did his surgical training before completing Fellowships in HBP surgical oncology at the Tata Memorial Centre (Mumbai) and Liver transplant at the Flinders Medical Centre (Adelaide). Consultant HPB and Liver Transplant Surgeon, Flinders Medical Centre, and Deputy Director and Coordinator of Advanced Studies, Flinders Medical Program, Flinders University, South Australia. Fellow of the Association of Surgeons of India and the Royal Australasian College of Surgeons. From developing the technique of isolating murine pancreatic fragments to study pancreatic exocrine secretion to using them to understand the effects of neuropeptides on pancreatic exocrine secretion and the pathogenesis of acute pancreatitis; from employing an objective approach to auditing and evaluating his own practice of pancreatic surgery to improve not only the technique of surgery but the quality of cancer surgery care delivered to his patients, A/Prof. Barreto has contributed to the advancement of science, especially in diseases of the pancreas, namely acute pancreatitis and pancreatic cancer. His research interests include deciphering the pathophysiology, epidemiological burden and management of acute pancreatitis and pancreatic cancer, as well as studying the rapidly increasing problem of young-onset cancers. He has published over 290 peer-reviewed papers and chapters and has a GS H-index of 40. He is the Associate Editor of the World Journal of Surgery and the Indian Journal of Surgery and is on the editorial boards for Scientific Reports and Pancreatology. A/Prof. Barreto has edited two books on pancreato-biliary and abdominal surgery. He has served, and continues to serve, on national and international committees involved in the development of guidelines for the management of pancreatic cancer, gallbladder cancer and neuroendocrine tumors.

Professor Anthony Phillips is a multidisciplinary, surgical research scientist based at the University of Auckland (UoA) in New Zealand (NZ). Anthony began his academic career with a biochemistry and chemistry degree from Victoria University, Wellington, NZ before he undertook his medical studies at the University of Otago, Dunedin, NZ graduating with Distinction. After a series of clinical positions he undertook a PhD in pancreatology at the University of Auckland, before developing a formal research career in surgical science. He remains a registered medical practitioner with his main activity focused on undertaking applied and translational surgical research during which he has developed a diverse array of interests and skills. He established the Applied Surgical and Metabolism Laboratory at the UoA to provide dedicated basic science facilities for surgical trainees to undertake doctoral level research. A major thematic research focus has been understanding the onset of critical illness and multiple organ failure as typified by acute pancreatitis. Anthony has a particular interest in translational medicine. He has served as the Preclinical Director, Medical Director, CEO and CTO for a range of biotechnology companies, during which time he has supervised a wide range of clinical and preclinical basic science studies. He has been the recipient of the a number of University research excellence awards. Anthony serves on various NZ grant committees and has authored over 200 basic and applied medical science publications, as well as previously contributed to pancreatic science text book chapters. ​

約翰·溫莎教授在印度喜馬拉雅山長大，於紐西蘭接受外科訓練，並在愛丁堡完成肝膽胰（HBP）專科訓練。現任奧克蘭大學外科教授及外科與轉化研究中心主任。擔任奧克蘭市醫院和慈善醫院的HBP及上消化道外科醫生。為澳大利亞和紐西蘭外科醫學會、美國外科醫學會及愛丁堡外科醫學會的院士。擔任新加坡國立大學的余金成教授。曾任國際肝膽胰協會的秘書長及澳大利亞皇家外科醫學會學術外科委員會主席。在推動研究和教育方面活躍了30年，特別是在外科醫生科學家的培訓上。他的外科興趣包括急性和慢性胰腺炎、胰腺癌以及胃食道逆流和癌症的管理。他的研究包括急性胰腺炎的病理生理學、毒性腸系膜淋巴在重症中的作用，以及胃電活動的映射和調節。他的出版物廣泛，GS H-index為77。擔任《JAMA Surgery》、《British Journal Surgery》和《Pancreatology》的編輯委員會成員。為衛生部HBP腫瘤流的全國主席。因在奧克蘭大學的傑出研究貢獻而獲得格拉克曼獎章，因對澳大利亞皇家外科醫學會的傑出貢獻而獲得路易斯·巴尼特爵士獎章，並被選為美國外科醫學會、詹姆斯四世協會及紐西蘭皇家學會的院士。

副教授S.喬治·巴雷托在印度的果阿長大，並在那裡接受外科訓練，之後在塔塔紀念中心（孟買）完成HBP外科腫瘤學的研究員訓練，並在弗林德斯醫療中心（阿德萊德）完成肝臟移植的研究員訓練。現任弗林德斯醫療中心的HBP及肝臟移植外科顧問醫生，並擔任弗林德斯大學醫療計劃的副主任及高級研究協調員。為印度外科醫學會及澳大利亞皇家外科醫學會的院士。從開發孤立小鼠胰腺片段以研究胰腺外分泌的技術，到利用這些片段了解神經肽對胰腺外分泌的影響及急性胰腺炎的發病機制；從採用客觀的方法審核和評估自己的胰腺手術實踐，以改善手術技術及提供給患者的癌症手術護理質量，巴雷托副教授在科學進步方面做出了貢獻，特別是在胰腺疾病方面，即急性胰腺炎和胰腺癌。他的研究興趣包括解碼急性胰腺炎和胰腺癌的病理生理學、流行病學負擔及管理，以及研究日益增加的青年發病癌症問題。他已發表超過290篇同行評審的論文和章節，GS H-index為40。他是《World Journal of Surgery》和《Indian Journal of Surgery》的副編輯，並在《Scientific Reports》和《Pancreatology》的編輯委員會中任職。巴雷托副教授編輯了兩本有關胰腺膽道及腹部外科的書籍。他曾在國內外委員會中服務，並持續參與制定胰腺癌、膽囊癌及神經內分泌腫瘤管理的指導方針。

安東尼·菲利普斯教授是一位多學科的外科研究科學家，現任職於紐西蘭奧克蘭大學（UoA）。安東尼在紐西蘭威靈頓的維多利亞大學獲得生物化學和化學學位後，開始了他的學術生涯，隨後在奧塔哥大學（達尼丁）完成醫學學習，並以優異成績畢業。在一系列臨床職位之後，他在奧克蘭大學攻讀胰腺學的博士學位，並發展出正式的外科科學研究生涯。他仍然是一名註冊醫療從業者，主要專注於進行應用和轉化外科研究，期間他發展出多樣的興趣和技能。他在奧克蘭大學建立了應用外科與代謝實驗室，為外科實習生提供專門的基礎科學設施以進行博士級研究。主要的研究主題集中在理解急性胰腺炎所典型的重症及多脏器衰竭的發生。安東尼對轉化醫學特別感興趣。他曾擔任多家生物技術公司的臨床主任、醫療主任、首席執行官及首席技術官，期間監督了各種臨床及前臨床基礎科學研究。他曾獲得多項大學研究卓越獎項。安東尼在多個紐西蘭的資助委員會中任職，並已發表超過200篇基礎及應用醫學科學的出版物，此外還曾為胰腺科學教科書的章節作出貢獻。