Make 國際中文版 vol.18 (Make: Volume 42 英文版)

MAKER MEDIA

  • 出版商: 馥林文化
  • 出版日期: 2015-07-16
  • 定價: $260
  • 售價: 8.5$221
  • 貴賓價: 8.0$208
  • 語言: 繁體中文
  • 頁數: 108
  • ISBN: 9864050117
  • ISBN-13: 9789864050116
  • 相關分類: 英文 English

立即出貨 (庫存 < 6)

買這商品的人也買了...

相關主題

商品描述

<作者簡介>

MAKER MEDIA

MAKER MEDIA是一個全球性平臺,藉由產品、服務和團隊,讓自造者(Maker)可以互相連接。MAKER MEDIA經由媒體、活動和電子交易,為一群具備DIY觀念和技術的自造者社群提供服務。不管是業餘還是專業的自造者,他們都是有創意、聰明且好奇的,並樂於去探索他們可以用何種方式與他們所處的世界互動。

《Make》雜誌於2005年首次出刊,伴隨著2006年的Maker Faire活動,帶動起一股轉變制度、文化甚至是教育的世界性自造者潮流。MAKER MEDIA是《Make》雜誌的出版社與Maker Faire的舉辦單位,另外也研發「開始製作(getting started)」的套件組和相關書籍,並在Maker Shed網路商店上以零售的方式販售。官方網站:http://makermedia.com/

 

<譯者簡介>

Dana:自2006年開始翻譯工作,與國衛院、工研院、農委會、Garmin等公司合作,並多次擔任國外會議隨行口譯之職務。

 

Madison:2010年開始兼職筆譯生涯,專長領域是自然、科普與行銷。

 

曾吉弘:CAVEDU教育團隊專業講師(www.cavedu.com)。著有多本機器人程式設計專書。

 

謝孟璇:畢業於政大教育系、臺師大英語所。曾任教育業,受文字召喚而投身筆譯與出版相關工作。

 

劉允中:臺灣人,臺灣大學心理學系研究生,興趣為語言與認知神經科學。喜歡旅行、閱讀、聽音樂、唱歌,現為兼職譯者。

 

屠建明:目前為全職譯者。身為愛丁堡大學的文學畢業生,深陷小說、戲劇的世界,但也曾主修電機,對任何科技新知都有濃烈的興趣。

 

謝明珊:臺灣大學政治系國際關係組碩士。專職翻譯雜誌、電影、電視,並樂在其中,深信人就是要做自己喜歡的事。

 

張婉秦:蘇格蘭史崔克萊大學國際行銷碩士,輔大影像傳播系學士,一直在媒體與行銷界打滾,喜歡學語言,對新奇的東西毫無抵抗能力。 

 

孟令函:畢業於師大英語系,現就讀於師大翻譯所碩士班。喜歡音樂、電影、閱讀、閒晃,也喜歡跟三隻貓室友說話。

 

<本書簡介>

3D印表機進化論

隨著3D列印技術以驚人的速度成長,《MAKE》雜誌為各位推出一年一度的3D印表機評測和審查單元,內容還包括列印軟體、列印作品、有趣的列印專題。

今年的3D印表機特色包含了圓滑、高科技感的外觀,並結合不斷進化的使用者介面降低新手進入的門檻。我們會告訴買家們要如何根據需求來做選擇、如何有效使用3D印表機,以及3D印表機出現問題時該如何解決。

本書特色

《Make》是一本協助讀者將「自己動手做」DIY的概念,運用到生活中所有科技領域的雜誌書,內容涵蓋範圍包括:汽車、玩具、電子、機器、樂器、攝影、木工家具與戶外活動等產品的製作。此外,每本《Make》都有著令人興奮且多樣化的專題,讓你隨時隨地都能發揮創意充分活用各種科技,盡情享受改造、破解與重組科技的成就感。

本書透過生動的實物照片、精美的插圖與簡單易懂的文字描述,深入淺出地一步步教你如何做出這些專題企劃作品。更把製作所需的材料、金額、時間與購買來源等資訊,鉅細靡遺地標示出來。

這不但是一本適合高中以上大專院校進行科技製作專題的聖經,也是一般社會人士培養休閒嗜好或是假日親子活動的優良讀物。還有,如果你正在尋找科技產品創新的點子卻遍尋不著,《Make》裡的精采內容絕對不會讓你失望。

 

<目錄>

COLUMNS

Welcome

龐克與自造者

侵權與權利

Made on Earth

Over the Top

 

FEATURES

自造界出英雄

Raspberry Pi的心臟

3D列印上肢輔具

 

SPECIAL SECTION

3D印表機進化論

如何定義列印品質

精細列印:積層製造的新里程碑

3D印表機購買指南

熔絲列印新發現

表現優異印表機

Arduino實體化

觀察名單

得來速跑車

3D印表機雲端化

從一開始就黏緊緊

彩色列印

10個厲害的小作品

 

PROJECT

自製賽博龐克風的釘飾

3D列印眼鏡

3D列印你的醫學影像

自製造型桌

動手醃漬甜菜根與葡萄

Remaking History

宇宙翻譯機

開啟科技革命的裝置

「貴客光臨」派對門鈴

指示燈大集合

彈性線材好好玩

 

TOOLBOX

工具評論

New Maker Tech

好書推薦

 

<精采摘錄>

【3D世界盃】

文:戴爾.多爾蒂(Maker Media創辦人兼執行長)

譯:謝孟璇

 

如果3D印表機像足球隊伍一樣互相較勁,結果會怎樣呢?

如果世界上也有3D列印技術的世界盃比賽,結果會怎樣?我在前往德國參加漢諾威Maker Faire途中,想到這個點子;當時世界盃足球賽戰況正熱。Maker Faire結束後的星期六那晚,我到飯店酒吧觀賞球賽,當天比利時輸給了阿根廷,而荷蘭在PK大戰中擊敗了哥斯大黎加。最後一場比賽結束、我正準備離開時,一對兄弟前來自我介紹:他們是來自盧森堡的麥可.辛納(Michel Sinner)與耶夫.辛納(Yves Sinner)。麥可與耶夫經營3Dprintingforbeginners.com這個網站。他們先參加了巴黎Maker Faire,接著到漢諾威來。我們邊走邊聊,我提起《MAKE》雜誌正在籌備年度的3D印表機回顧特輯。這是今年一場專屬自造者的「PK大戰」,即將在俄亥俄州揚斯敦(Youngstown)一家公私合營的積層製造公司──「美洲製造」(America Makes)舉行。耶夫說,他身為固特異(Goodyear)輪胎公司的創新顧問,所以多次出差到俄亥俄州阿克倫(Akron),也因此,他非常清楚揚斯敦的地理位置。天啊,世界可真小!於是我便邀請他們兩位加入,他們也熱情地答應了。

「美洲製造」在揚斯敦市中心整修了一間店面(即原本的『家具世界』(Furnitureland));揚斯敦就像中西部其他許多以製造業為基礎的小城市一樣,正竭力想從衰敗中再站起來。這間公司廠房以磚塊與木材橫樑為建材打造,共有三層樓,裡頭有非常多工業用3D印表機。執行編輯安娜.法蘭絲(Anna Kaziunas France)為我們在地下室安排了22臺型號不同的商業3D印表機(我們最後測試到的共達26臺),並組出一個共17人的測試團隊──15位美國人,再加上麥可與耶夫兩人。看著那一排3D印表機時,麥可跟我說:「這裡根本就是3D印表機的天堂嘛。」活動一開始,美洲製造的董事瑞夫.雷斯尼克(Ralph Resnick),與幾位揚斯敦市的代表出面來歡迎我們;他們很樂見這裡有這個活動,讓揚斯敦成為3D列印的足球賽場。

如果真的有3D世界盃,光是美國國內,就有足夠的隊伍能打聯盟賽。代表加州的,就有來自帕薩迪納的Deezmaker,科斯塔梅薩的Airwolf,林肯市的Printrbot,與舊金山的Type A。科羅拉多州有LulzBot,南卡羅來納有3D Systems,印第安納州的戈申市乍看不像3D列印公司會落腳的地方,但偏偏誕生了SeeMeCNC,創建了「獵戶座三角洲3D印表機」(Orion Delta 3D printer)。麻省理工學院的附屬隊伍Formlabs足以代表波士頓出賽,MakerGear則替克里夫蘭州報名。自造者領銜團體MakerBot,更是布魯克林復甦的代表,也展現出紐約市在製造業上的回歸姿態。3D印表機的美國聯盟啊,競爭激烈得很。「真美」(Dermel)公司也加入了3D列印的賽事──我們這一期會預告──亦有可能讓比賽局面整個改觀。

然而,讓3D世界盃之所以有可能開打的,還是在於國際上有愈來愈多菁英隊伍浮出檯面。首先,葡萄牙團隊BeeVeryCreative 打造的BeeTheFirst,設計超吸睛,肯定獲得觀眾擁戴。德國派出參賽的,會是我在漢諾威Maker Faire上見到、橘綠相間的Fabbster。義大利會由DWSLAB所設計的XFAB出賽。加拿大可能端出來自溫哥華的「白雪Ditto Pro」。我們還會見到Zortrax設計的M200,代表波蘭披荊上陣;be3D設計的DeeGreen,則是捷克的戰將。歐洲最銳不可擋的國家大概就是荷蘭了,因為他們的Ultimaker是所有測試員的最愛;而且還有Leapfrog與Felix兩種機型。較少為人知的,還有瑞典的ZWYZ、西班牙來自bq的Witbox、法國的SpiderBot、英國的Robox(我們無法測試以上所有機型)。我已經能想像,波蘭與葡萄牙在最後八強時的猛力廝殺。

如果到了亞洲,場上隊伍就冷清了些。不過,中國製造的3D印表機數量已愈來愈多, Dremel印表機所依據衍生的原型FlashForge就是如此。標示為Afinia 的UP印表機,把矛頭對準美國市場,是功能佳而成本低的產品。我們還測試到一款由XYZprinting出品的廉價機型「達文西」(da Vinci),可以代表臺灣與中國,但是在成型技術上它還不足以稱霸。還有一些複製品,例如Mbot,無論設計與表現都較勉強。但要知道,中國這國家可不只是懂得複製而已。雖然今年也許沒有一款中國印表機能擄獲測試員的心,但它的未來,依然值得拭目以待。

印表機評估賽進行到南美洲地區時,便嘎然而止。雖然有可能是因為我們的團隊未能及時找到人選,但至少目前還看不出來,有什麼3D印表機能代表巴西或阿根廷。

話說回來,在「美洲製造」的地下室所評估的這些印表機,早就夠我們舉行一輪由16個國家輪流出賽的全球賽事了。準決賽上我們可能會見到「達文西」對上Ultimaker。我個人認為MakerBot的實力足以打入決賽,但卻會像巴西足球隊一樣中箭落馬;然後一同爭取冠軍寶座的兩支最強隊伍,將分別是美國與荷蘭:LulzBot TAZ 4對上Ultimaker 2。