The Design of Digital Democracy

Sgueo, Gianluca

  • 出版商: Springer
  • 出版日期: 2024-08-13
  • 售價: $2,660
  • 貴賓價: 9.5$2,527
  • 語言: 英文
  • 頁數: 128
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 3031369483
  • ISBN-13: 9783031369483
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

相關主題

商品描述

Ever-stronger ties between technology, entertainment and design are transforming our relationship with democratic decision-making. When we are online, or when we use digital products and services, we tend to focus more on certain factors like speed of service and user-friendliness, and to overlook the costs - both for ourselves and others. As a result, a widening gap separates our expectations of everything related to digitalization - including government - and the actual practice of democratic governance. Democratic regulators, unable to meet citizens' demands for tangible, fast and gratifying returns, are seeing the poorest results ever recorded in terms of interest, engagement and retention, despite using the most cutting-edge technologies.

This book explores various aspects of the relationship between democracy, technology and entertainment. These include, on the one hand, the role that digital technology has in strengthening our collective intelligence, nurturing empathicrelations between citizens and democratic institutions, and supporting processes of political aggregation, deliberation and collaboration. On the other hand, they comprise the challenges accompanying digital technology for representation, transparency and inclusivity in democratic decision-making.

The book's main argument is that digital democratic spaces should be redesigned to narrow the gap between the expectations and outcomes of democratic decision-making. It suggests abandoning the notion of digital participatory rights as being fast and easy to enjoy. It also refutes the notion that digital democratic decision-making can only be effective when it delivers rapid and successful responses to the issues of the day, regardless of their complexity.

商品描述(中文翻譯)

隨著科技、娛樂和設計之間的聯繫日益加強,我們與民主決策的關係正在發生變化。當我們在線上或使用數位產品和服務時,我們往往更關注某些因素,例如服務速度和使用者友好性,而忽略了成本——無論是對我們自己還是對他人。因此,我們對與數位化相關的一切(包括政府)的期望與實際的民主治理實踐之間出現了越來越大的鴻溝。民主監管者無法滿足公民對具體、快速和令人滿意的回報的需求,儘管使用了最尖端的技術,但在興趣、參與和留存方面卻創下了有史以來最差的結果。

本書探討了民主、科技和娛樂之間關係的各個方面。一方面,數位科技在加強我們的集體智慧、培養公民與民主機構之間的同理關係,以及支持政治聚合、審議和合作過程中扮演的角色。另一方面,則包括數位科技在民主決策中對代表性、透明度和包容性所帶來的挑戰。

本書的主要論點是,數位民主空間應重新設計,以縮小民主決策的期望與結果之間的鴻溝。它建議放棄數位參與權利是快速且容易享受的觀念。它也駁斥了數位民主決策只有在能夠迅速且成功地回應當前問題時才會有效的觀念,無論這些問題的複雜性如何。

作者簡介

Gianluca Sgueo, PhD administrative law (University of Salento, Italy) and LLM in European Public Law (National & Kapodistrian University of Athens - European Public Law Academy, Greece) is Professor in Digital Democracy in Public Spaces at the École d'Affaires Publiques of Sciences Po, Senior Associate Researcher at the Centre for Digitalization, Democracy and Innovation of the Brussels School of Governance, and Associate Researcher at the Centro de Estudos Sociais of the University of Coimbra. He is also Coordinator of the Department on Digitalization at Fondazione Einaudi, and Policy Advisor at the Department of Digital Transformation of the Italian Government. His publications include 'Beyond Networks. Civil society coalitions, the European and global legal orders' (Springer, 2016); 'Games, Powers & Democracies' (Bocconi University Press, 2018); 'Il divario. I servizi pubblici digitali tra aspettative e realtà' (Egea, 2022).


作者簡介(中文翻譯)

Gianluca Sgueo,法學博士(意大利薩倫托大學)及歐洲公共法碩士(希臘雅典國立暨卡波迪斯特里亞大學 - 歐洲公共法學院),現任法國政治學院公共事務學院數位民主教授,布魯塞爾治理學院數位化、民主與創新中心高級研究員,以及科英布拉大學社會研究中心的副研究員。他同時擔任艾納烏迪基金會數位化部門的協調員,以及義大利政府數位轉型部門的政策顧問。他的著作包括《超越網絡:公民社會聯盟、歐洲及全球法律秩序》(Springer,2016年)、《遊戲、權力與民主》(博科尼大學出版社,2018年)、《差距:數位公共服務的期望與現實》(Egea,2022年)。