The Principle of Harmony with Nature as a Legal Foundation: A Proposal for the Ethical and Legal Consideration of Non-Human Living Beings and Ecosyste
暫譯: 以自然和諧為法律基礎的原則:對非人類生物及生態系統的倫理與法律考量提案
Amaral, Raquel Domingues Do
相關主題
商品描述
This book offers a proposal for the theoretical basis for the normative character of harmony with nature in the statement of UN Resolution 64/196, which recognizes an immanent principle of the natural laws that govern the biosphere. This principle has been reproduced in human language through ethical narratives rooted in the ancient cultures of both Western and Eastern peoples, particularly in the ways of living of indigenous peoples.
The work aims to propose the ethical narrative of harmony with nature as a pre-legal and indisputable principle, which urgently needs to be recognized to ensure the flourishing of life on Earth, including human life. It also proposes the hypothesis of recognizing the normativity of harmony with nature as a general principle of law in the international environmental field, as covered by Article 38 of the International Court's statute. Considering the long history of nature's rights, from ancient times to the Rio Declaration on Environment and Development, harmony with nature was established in Principle 1, culminating in UN reports and resolutions under the title "Harmony with Nature."
Furthermore, the book demonstrates that Article 225, caput, of the Federal Constitution of Brazil, when referring to ecological balance, encompasses the normative core of the principle of harmony with nature. It shows that the principle of harmony with nature, in its integrative role, acts as a normative source of biological dignity, intrinsic value, and the legal personality of non-human living beings and holistic organic entities. Based on the concept of biological legal personality, it proposes the recognition of three biological personalities entitled to their intrinsic rights to vital impulse: the vegetable biological personality, the animal biological personality, and the systemic biological personality. Additionally, it demonstrates the compatibility of the principle of harmony with nature with the principle of human dignity in its ecological dimension.
As a multidisciplinary research, this book impacts not only the theory of law but also other spheres of knowledge such as ontology and ecological ethics. The book is intended for the academic public involved in research on the rights of nature, governmental and non-governmental organizations responsible for the construction of environmental policies to defend the rights of human and non-human living beings, as well as lawyers who advocate for the rights of nature.
商品描述(中文翻譯)
這本書提出了一個關於聯合國第64/196號決議中與自然和諧的規範性特徵的理論基礎,該決議承認了支配生物圈的自然法則的內在原則。這一原則通過根植於西方和東方古老文化的倫理敘事在人的語言中得以再現,特別是在原住民的生活方式中。
本書旨在提出與自然和諧的倫理敘事作為一個前法律且無可爭辯的原則,這一原則迫切需要被認可,以確保地球上生命的繁榮,包括人類生命。它還提出了在國際環境領域承認與自然和諧的規範性作為一般法律原則的假設,這一點在國際法院章程第38條中有所涵蓋。考慮到自然權利的悠久歷史,從古代到里約環境與發展宣言,與自然和諧在原則1中確立,最終在聯合國的報告和決議中以「與自然和諧」為標題。
此外,本書證明了巴西聯邦憲法第225條的主文在提及生態平衡時,涵蓋了與自然和諧原則的規範核心。它顯示了與自然和諧的原則在其整合角色中,作為生物尊嚴、內在價值以及非人類生物和整體有機實體的法律人格的規範來源。基於生物法律人格的概念,本書提出承認三種生物人格,賦予其內在的生命衝動權利:植物生物人格、動物生物人格和系統生物人格。此外,本書還證明了與自然和諧的原則與其生態維度中的人類尊嚴原則的相容性。
作為一項多學科研究,本書不僅影響法律理論,還影響本體論和生態倫理等其他知識領域。本書旨在面向參與自然權利研究的學術界人士、負責制定環境政策以捍衛人類和非人類生物權利的政府及非政府組織,以及倡導自然權利的律師。
作者簡介
Raquel Domingues do Amaral is a Federal Judge. Member of the Appeals Panel of the Federal Special Courts of Mato Grosso do Sul since 2013. PhD in State Law from the University of São Paulo. Master in Legal Effectiveness from the Pontifical Catholic University of São Paulo (PUC-SP). Graduated in Law from the Dom Bosco Catholic University in Campo Grande/MS. Professor of Civil Procedural Law at the Unigran Capital University Center. Researches areas of knowledge that connect to the construction and achievement of SDG 16 (Peace, Justice and Effective Institutions): Restorative Justice, Ecological Law, ESG and Democracy and Human Rights.
作者簡介(中文翻譯)
拉奎爾·多明格斯·杜阿馬拉爾(Raquel Domingues do Amaral)是聯邦法官。自2013年以來,擔任馬托格羅索州聯邦特別法院的上訴小組成員。擁有聖保羅大學的國家法博士學位。擁有聖保羅教皇天主教大學(PUC-SP)的法律效力碩士學位。畢業於坎波格蘭德的多姆·博斯科天主教大學(Dom Bosco Catholic University)。是烏尼格蘭首都大學中心的民事訴訟法教授。研究與可持續發展目標16(和平、正義與有效機構)相關的知識領域:恢復性司法、生態法、ESG以及民主與人權。